Рубрика: Уроки французского. Новые слова и выражения

Разные способы сказать «вот именно» у Мольера

Разберем отрывок из комедии, где увидим 7 способов сказать по-другому «C'est bien ça». Увидим наглядно, что же это такое — «говорить на языке Мольера». SGANARELLE Quoi si vous l’épousez elle pourra prétendre Les mêmes libertés que fille on lui voit prendre ?       Ну вот, вы женитесь, а ей все будет мало, — Захочет вольности, что […]

Жаргонные слова во французском языке

jargonnye-slova-vo-frantsuzskom-iazyke

      Жаргонные слова… Боль учителей и непременный атрибут определенного возраста. Почему люди любят употреблять такие слова? У многих они неосознанно ассоциируются с молодостью. И чтобы не выглядеть великовозрастным педантом, многие спешат использовать эти словечки. Однако нужно помнить, что чаще всего склонность к жаргону говорит об определенных чертах характера. Это, как правило, импульсивность, темперамент, […]

Cлова обозначающие количество во французском языке

Наречия, обозначающие количество — Les adverbes de quantité   Beaucoup Много Enormément Очень много, огромное количество Trop Слишком много Un peu немного Un petit peu Очень немного Un tout petit peu Совсем-совсем немножко Très peu Очень мало assez Достаточно (разговорный вариант) suffisamment Достаточно (литературный вариант) Pas assez недостаточно Pas suffisamment Недостаточно (лит.)   Je mets un peu […]

Cлова по теме космос на французском

slova-na-temu-kosmos

  La navette spatiale — шаттл (челночный космический аппарат)   Слова по теме «Космос» на французском мы поделили на три группы : Вселенная, Планеты Солнечной Системы, Космонавтика.   L’Univers Вселенная     L’Espace Космос spatial космический La galaxie Галактика La voie lactée Млечный путь La comète комета Le météorite метеорит La constellation созвездие La constellation de […]

Cлова на тему «Школьные принадлежности» по-французски

shkolnye-prinadlejnosti

Школьные принадлежности — les objets scolaires / les objets de l'école / les fournitures scolaires / les affaires de classe / le matériel scolaire   Вот сколько разных обозначений для такого понятия, как «школьные принадлежности»! А теперь по  порядку.   Pour s'asseoir — чтобы сесть   une chaise — стул une table — стол le bureau — письменный стол; в […]

Истинно французские слова... Происхождение французского языка (кратко)

istinno-frantsuzskie-slova

  Истинно французские слова... Существуют ли они? Ответ на этот вопрос придет к вам после прочтения этой статьи о происхождении французских слов! Франция в глубокой древности В незапамятные времена, то есть с очень древних времен, территория современной Франции была постоянно занята совершенно разными народностями. И эти народности оставили не только археологические памятники и предметы, которыми […]

Слова поддержки на французском с произношением

slova-podderjki

  Как выразить поддержку знакомому, другу в тяжелой ситуации ? Как поддержать близкого, любимого человека? Как поднять мотивацию другому человеку, который встретил трудности в своем деле? Все это и на французском и с (моим) произношением!   Как выразить поддержку знакомому, другу в тяжелой ситуации      Je te connais bien, donc je sais que tu […]

топ 100 французских слов

frantsuzskie-slova top 100

Базовые французские слова с произношением     Выбор наиболее распространенных слов в языке — дело порой субъективное. Вот как видит вопрос один из топовых французских сайтов, сегодня я предоставлю вам их версию. Что касается произношения, данного внизу страницы, то это лишь подспорье для вас. Чтобы вы могли проверить, насколько вы правильно соблюдаете правила чтения французских слов. […]

Французские пословицы о силе слова

poslovitsy-o-slovah-na-frantsuzskom

  Сила слова — как много сильных фраз существует об этом и в русском, и в других языках ! Давайте же рассмотрим множество изречений на французском языке на эту тему. Возможно, нас ждут интересные выводы... Приведем примеры пословиц на французском языке о силе слова. Многие из них не являются истинно французскими по происхождению. Но вы знаете, […]

Французские слова. Мода

moda

Слова по теме одежда на французском языке Французский учебник «Поговорим о моде» (2014) — интересный рассказ о развитии моды от начала 20 века до наших дней. Будет хорош как тематическое дополнение к основному курсу начиная с уровня А2. В особенности подходит всем профессионалам мира моды, желающим развивать свой бизнес на французском. Предоставляет очень много интересной лексики […]